止咳化痰一直是人们关注的健康问题。中医药历来注重从根源上调理身体，通过调整体内的阴阳平衡来达到治疗的目的。下面是一些中医传统的止咳化痰偏方。
1. 梨膏糖水：将梨切成小块，加入适量的冰糖，加水适量煮沸，待梨烂糖化后，取汁饮用。梨性平味甘，有清热润肺、止咳化痰的功效，适合咳嗽痰稠黄、声音嘶哑等症状。
2. 百合蜜汁：将百合花瓣用清水浸泡洗净，加入适量的蜂蜜，煮沸后取汁饮用。百合具有清热润肺、止咳化痰的作用，对于肺热引起的咳嗽、痰多黏稠者有很好的疗效。
3. 桔梗川贝糖水：将桔梗与川贝母分别洗净，一同加入适量的冰糖，加水煮沸后取汁饮用。桔梗能清热解毒、润肺止咳，川贝母能润肺化痰、止咳平喘，二者搭配使用效果更佳。
4. 橘皮苦杏仁糖水：将橘皮、苦杏仁、冰糖一同加水煮沸后取汁饮用。橘皮有理气化痰、止咳平喘的作用，苦杏仁有润肺止咳、化痰散结的功效，两者配合能够缓解咳嗽、化痰。
5. 水煮梨：将梨洗净去皮去核，切成小块，加水煮沸后，加入冰糖适量，继续煮至梨烂糖化后取汁饮用。水煮梨有润肺止咳、清热化痰的功效，适用于肺热引起的咳嗽症状。
以上是一些中医传统的止咳化痰偏方，但请注意，每个人的体质不同，对药物的反应也不同，如果症状严重或持续不退，请及时就医。
在日常生活中，除了适当服用中药外，还应注意保持室内空气清新，避免接触过敏原，多喝水，保持充足的睡眠，合理饮食，保持心情舒畅，这些都对缓解咳嗽、化痰有帮助。
总的来说，中医传统的止咳化痰偏方是一种温和有效的治疗方法，但在使用时需要结合个人体质和具体症状来选择合适的方剂，并且在医生的指导下使用，以免出现不良反应。