心肌炎是指心肌发生炎症的疾病，其病因复杂，可以是感染、过敏、自身免疫等多种原因引起。心肌炎会导致心脏功能异常，引起一系列症状，其中包括胸痛。
心肌炎引起的疼痛部位并非固定，因人而异。一些患者可能会感觉到胸骨后的压迫性疼痛，有时伴随着呼吸困难、心悸等症状。而另一些患者可能会感觉到心前区或心前区放射至左臂的疼痛。
在中医理论中，心肌炎的疼痛部位与心经相关。心经贯穿于胸部，其气血通行畅通则心脏功能正常。当心经受到炎症影响时，就会出现胸痛等症状。因此，中医治疗心肌炎时，常以调理心经为主要方法。
除了胸痛外，心肌炎还可能引起其他症状，如心慌、气短、乏力等。因此，一旦出现这些症状，尤其是合并胸痛时，应及时就医进行诊断和治疗。
总之，心肌炎引发的疼痛部位可能因个体差异而异，但常见的是胸痛。在治疗上，中医的调理方法可以作为一种辅助手段，帮助改善心脏功能，缓解症状。但最重要的还是根据具体情况进行科学的诊断和治疗。