心肌炎是一种炎症性心脏疾病，通常由病毒感染引起，患者会出现心绞痛、心肌梗死等症状。平躺时呼吸不顺可能与心肌炎的症状和病理机制有关。
首先，心肌炎导致心肌受损，心脏功能下降。当患者平躺时，心脏位于胸腔最下方，心脏扩张功能减弱，心排血量减少，导致全身供氧不足，进而影响到呼吸功能。
其次，心肌炎引起的心脏病变会对肺部功能造成影响。炎症性疾病引起的病理改变可能会导致肺受累，影响到气体交换功能，导致患者平躺时呼吸不顺。
此外，心肌炎还可能引起心律失常和心动过速等问题，进一步影响到心脏的正常功能。这些症状在平躺时可能会加重，导致呼吸不顺。
根据中医养生的理论，心肌炎患者在平躺时呼吸不顺还可能与气血运行不畅有关。中医认为，心脏是人体的主要脏腑之一，主管血脉、主宰气机。当心脏受损时，气血运行受阻，会影响到呼吸功能。
因此，心肌炎患者在平躺时呼吸不顺可能是多种原因共同作用的结果。在治疗和调理过程中，除了针对心肌炎本身的治疗，也需要注意饮食调理、适量运动等养生方法，促进病情康复。
如果患者出现呼吸不顺等严重症状，应及时就医，并根据医生的建议进行治疗。平时也要注意避免劳累、保持情绪稳定，有助于减轻心肌炎带来的不适。
总之，心肌炎患者在平躺时呼吸不顺可能是由心脏功能下降、肺受累、心律失常等因素影响所致。中医养生强调调理气血、保护心脏，对于心肌炎患者的康复有积极意义。