甲流是由H1N1型流感病毒引起的一种流行性传染病，主要通过飞沫传播。
家庭中，如果有一名孩子感染了甲流，确实存在其他孩子被传染的风险。这是因为甲流的传播速度较快，尤其是在密闭空间和人员聚集的环境中更易传播。
预防甲流传播的关键在于家庭成员之间的隔离和个人防护措施。感染者应戴口罩，多通风，保持手部卫生，避免与家庭成员过于密切接触。
家庭中其他未感染的孩子也应加强个人防护，如勤洗手、避免触摸面部、注意保持良好的室内空气流通。
另外，家长应及时带孩子就医，听从医生的治疗建议和防控指南，以减少甲流的传播风险。
总之，虽然同一屋的小孩感染甲流后会增加其他孩子被传染的可能性，但通过科学有效的防护措施，可以有效减少这一风险。家长在孩子感染甲流时，应保持冷静，采取合适的措施保护家庭成员的健康。