鼻炎是一种常见的鼻部疾病，患者常表现为鼻塞、流涕、打喷嚏等症状，严重影响生活质量。
中医认为鼻炎多因风寒、风热、湿邪侵袭鼻窍所致，因此治疗鼻炎需要清热解毒、祛风散寒、理气化痰。
以下是几种治疗鼻炎的传统中医偏方：
1. 荆芥连翘汤：取荆芥、连翘各30克，煎水代茶，每日1剂，连服3日。此方具有宣肺利咽、清热解毒的功效，适用于鼻炎初起、鼻塞流涕、咽干咳嗽者。
2. 白菜叶鼻炎贴：将新鲜白菜叶洗净晾干，贴于患者鼻子上，保持15-20分钟，每日2-3次。此法可清热解毒、消肿散结，适用于急性鼻炎患者。
3. 黄连上清丸：将黄连、栀子、连翘、黄芩、芦荟等药材研磨成细末，每次取5克，每日3次，温水送服。此方有清热解毒、利湿化痰的功效，适用于鼻炎病情较重者。
需要注意的是，以上偏方仅供参考，治疗鼻炎还需根据个体情况选用适合的方法，并在医生指导下进行。
总之，传统中医偏方在治疗鼻炎方面有一定的疗效，患者可根据自身情况选择合适的方法，配合医生指导，早日康复。