肝病携带者通常指的是患有病毒性肝炎病毒（HBV）或丙型肝炎病毒（HCV）等病毒，但并未出现明显症状的个体。他们可能是慢性感染者，也可能是无症状带毒者。
肝病携带者在一定条件下可能会传染给他人。主要的传播途径包括血液传播、母婴传播和性传播。因此，对于肝病携带者及时采取预防措施是至关重要的。
血液传播是最主要的传播途径之一。这可能发生在注射毒品、使用未消毒的注射器或针头、接受输血或血液制品、进行器官移植等情况下。因此，避免共用针头、注射器等物品，定期检查输血或血液制品的安全性非常重要。
母婴传播是指母亲将病毒传给胎儿或新生儿的过程。这主要发生在怀孕期间，以及分娩和哺乳过程中。为了预防母婴传播，孕妇应在孕前接种乙型肝炎疫苗，并在产前进行相关检查。
性传播是通过性行为传播病毒的方式之一。尽管风险较低，但仍然存在传播的可能性。因此，肝病携带者和其伴侣应使用安全措施，如使用安全套，以减少传播风险。
除了以上提到的传播途径外，肝病携带者在一些特定情况下也可能通过其他途径传播病毒，如共用个人卫生用品（如牙刷、剃须刀等）、使用未经消毒的医疗器械等。
为了减少肝病携带者传播病毒的风险，个人和社会应采取一系列措施。个人应养成良好的个人卫生习惯，避免与病毒携带者共用个人用品，尤其是与其血液接触的物品。社会应加强对肝炎的宣传教育，提高公众对肝病的认识，促进疫苗接种和健康检查。
综上所述，肝病携带者在一定条件下可能会传染给他人，但通过采取预防措施可以有效减少传播风险。个人和社会应共同努力，提高对肝病的认识，减少肝炎的传播。