附件炎是由于盆腔感染引起的盲肠附近组织的炎症，常见症状包括腹痛、发热和恶心。
中医认为，附件炎是由于寒湿邪气侵袭脏腑而引起的。因此，治疗附件炎的药物应该具有温经散寒、化湿利水的功效。
常用的中药包括黄芩、半夏、厚朴等，这些药物具有清热解毒、化湿行气的功效，对缓解附件炎的症状有一定的帮助。
此外，对于伴有腹痛明显者，还可以选用活血化瘀的药物，如当归、川芎等，以促进炎症的吸收和消退。
然而，应该注意的是，中药治疗附件炎需要根据个体情况来选用，最好在医生的指导下进行治疗。
除了药物治疗，还应该注意休息，避免劳累，保持心情舒畅，有助于加快炎症的康复。
总的来说，中医药在治疗附件炎方面具有一定的疗效，但是应该在专业医生的指导下进行治疗，并且配合适当的休息和调理，以达到最佳的治疗效果。